personal

The Latest

"The Bat" Outfit post in Ambitieuse.net
Mar 2, 2013 / 4 notes

"The Bat" Outfit post in Ambitieuse.net

Jan 1, 2013 / 4 notes

2012 in looks

Happy New Year to you all!!

Here I present a little recount of what I wore this year…

Let’s hope for a new year filled with good health, great opportunities, lots of love and of course of dressing better !!! 

PS. There’s more of December… but I’ll add them after I show them to you in the blog!

LOVE

Oct 21, 2012

Those summer days…

Today’s post is about some photos taken back in summer; a day we went to see the Balenciaga and Comme des Garcons exhibitions at Cité de la Mode et du Design.

The weather was perfect and the exhibitions insteresting. The best part is to hang out around this area, which happens to be a little place to disconnect from the typical spots in the city, and enjoying the view of the river.

——————————————————————————————————

ESPAÑOL: Las fotos de hoy fueron tomadas en Verano  (obviamente porque ahoríta solo llueve y llueve). Fue el dia en que Flo y yo fuimos a ver la exhibición de Balenciaga y Comme des Garcons.

El clima fue perfecto! La mejor parte fue el pasear por esta area, que en verdad tiene algo que sientes como si no estuvieras en Paris… te puedes desconectar de la locura y disfrutar la vista del río Sena.

Sep 23, 2012 / 3 notes

Leopard in the Park

Hi there!

These pics are from a while back.

As some of you may know, the weather here is already cold enough for me not to be able to wear an outfit like this.

I still have some belayed posts to share with you. Specially since these weeks have been crazy at work and Fashion week is around the corner.

Don’t forget to miss the FELIPE OLIVEIRA BAPTISTA fashion show on wednesday, it will not disappoint I assure you ;)

Ps. Hopefully I’ll be able to get some backstage snaps to share with you later! Though I can’t promise anything since well, I do have to work ^^

Have a great sunday!

Location: Parc Monsouris

———————————————————————————————————-

ESPAÑOL: 

Estas fotos fueron tomadas hace tiempo ya que ahorita ni loca podría salir con vestido y sin medias! Todavía tengo muchas fotos atrasadas que compartir especialmente porque han sido semanas de mucho trabajo!

No olviden estar pendientes de la pasarela de FELIPE OLIVEIRA BAPTISTA el miércoles, estoy segura que les va a encantar!

PD. Espero poder tomar algunas fotografías para que vivan conmigo el backstage pero no puedo prometer nada por que a fin de cuentas tengo que trabajar ja

Sep 4, 2012 / 3 notes

BCN 2

Hi! How are you?

Today I’m gonna show you some more pictures from our trip to Barcelona.

This day we decided to go to Parc Montjuic, which to be honest, was one of my favorite places {maybe because it’s one of the least crowded and it had a sense of calmness that I really enjoyed}. We also went to “La Boquería” but I’ll show you those pictures some other time :)

These are no outfit pictures, but we had fun taking them… specially since we decided that jumping is “our thing” {as you’ll start seeing in the following posts}

Now you can imagine this pair of “kids” jumping around in front of a camera… well you’ll let me know what you think! Even if you think we look a bit silly ^^

——————————————————————————————————

ESPAÑOL: Aquí unas fotos de nuestro segundo día en Barcelona.

Ese día fuimos a Parc Montjuic, que fue uno de mis lugares favoritos! Me encanto que casi no había gente y se sentía mucha tranquilidad. Ese día tambien fuimos al Mercado “La Boquería” que es como un paraíso de verdad!

Aug 30, 2012 / 4 notes

BCN 1

Hi guys!

The holidays for me are over so now I’ll have the time to share some photos with you.

As I mentioned before, Flo and I couldn’t wait to get away from the city so we went to Barcelona. It was our first time there so we did the typical touristy things {that plus enjoying the amazing weather and the beach}

These photos are from the day in which we want to Parc Güell, we tried to take advantage of some spots of the place to take some outfits photos. Also you’ll see some pics of Flo, since he allowed me to take more pictures of him because we were on a little trip :)

The “safari” shorts I’m wearing are from Zara and I’ve had them for a couple of years and had never worn them before. I remember loving them when I bought them and then never finding a way to wear them without it being completely unflattering to my body… So well, this is the best I could do. I do see that they are not a 100% super flattering but I think I managed something to wear them at least once… you’ll let me know what you think!

Hopefully you’ll like the photos!

——————————————————————————————————

ESPAÑOL: Día uno de nuestra visita a Barcelona! Este día fuimos a Parc Güell, y aprovechamos del lugar para tomar algunas fotos de mi outfit. También verán un poco de fotos de Flo, ya que como estábamos de vacaciones me dejó tomarle más fotos ;)

Aug 20, 2012

Feeling just peachy

Hi guys! I’ve missed you!

The reason of my absence is that I’ve been on holidays and have stayed away from the computer, and now I have only one week left (sniff) until I get back to hard crazy work (but I wouldn’t have it any other way)

Here’s some photos that have been laying around for a while and that I think it’s time to share. 

It’s a combination I really like, very “fruity” and “pastel” at the same time.

We had fun shooting these pictures so I hope you enjoy them as much as I do!

Happy monday!

——————————————————————————————————

ESPAÑOL: Como los he extañado!

Perdón por estar tan desaparecida, pero como he tenido unos días libres no me he querido ni acercar a la computadora.

Estas son unas fotos que tomamos hace muchísimo tiempo y por alguna razón no les había enseñado. (Rarísimo porque son de mis fotos favoritas)

Esta combinación me encantó. Tuve inspiración en cítricos pero de una forma menos intensa.

Ojalá les guste el look y las fotos!

Jul 23, 2012 / 3 notes

Almost holidays

Hi guys, have you missed me?? Cause I’ve missed you much!

It’s crazy how little I have posted lately, it’s sad but I’ve been in such a rush and stress that I’ve spent many free days resting or running errands etc… 

Plus, I know every girl says this, but it’s true for me… I don’t have clothes!! (That is one of the saddest things that can happen to a person who loves fashion)

The great… amazing… excellent news, is that next week I’m going en amoureux to Barcelona!!! I have to say I’m thrilled cause I’ve never been, plus I think we deserve a little break!

I’m planning to take loads of pictures and will try not to disappoint :)

Anyways in any case, here’s a few pics from the weekend in which the outfits was kinda blah and wrinkly (I forgot to iron my dress oops!) but it will get better for sure ;)

Location: Paroise St Vincent 10e & Canal St Martin 10e

—————————————————————————————————-

ESPAÑOL: Siento muchísimo estar tan desaparecida! He estado tan ocupada y estresada que los pocos momentos libres que he tenido los uso para descansar.

Lo bueno es que en una semana Flo y yo nos vamos a Barcelona! Estamos emocionados porque nunca hemos ido, además de que nos merecemos el descanso!

Voy a tratar de tomar muchas fotos para enseñarles!

Estas fotos son de un día que honestamente, mi outfit esta medio equis (además de que se me olvidó planchar mi vestido ups!)

Pero ya les enseñaré mejores looks! ;)

Jul 5, 2012 / 2 notes

Vintage Blue

I don’t know if I’ve mentioned it before but I’m terrible at buying second hand clothes, and that sucks!

I see girls like Georgiana who seems to have a gift at finding fabulous vintage pieces without emptying her wallet… and me, everytime I enter a vintage store I end up with an allergy (literally) and empty-handed.

I think it’s the fact that I have no patience whatsoever… so I can’t keep too long looking among the piles of clothes in order to find something. That added to the fact that I truly believe it requires a special talent (that I obviously don’t have); a sort of radar to finding those amazing treasures.

Anyways, here I present to you my only vintage piece I own (so far)

I got it when my mom visited last October and only until this weekend I finally wore it. First because since I’m a clean freak I washed it 3 times before daring to put it in my closet with the rest of my clothes. And second because, even as excited as I was when I bought it, somehow I wouldn’t feel like wearing it.

But now that I wore it, I love it!! And I think I’m gonna be wearing it a lot this summer… what do you think, do you like it?

Location: Rue Malebranche, 5e

———————————————————————————————————

ESPAÑOL: Este es un look con mi primera compra vintage :)

La verdad soy malísima para comprar ropa vintage; como que me hace falta ese don para saber buscar y encontrar tresoros a precios buenísimos!

Al fin, hace un año compré este vestido y apenas ahora lo estoy usando. Lo terminé lavando 3 veces antes de atreverme a meterlo en mi closet con el resto de mi ropa (ya se, loca exagerada jaja)

Pero bueno, por fín encontré la forma de usarlo y me encanta! Aunque tal ves se vea muy “RETRO”? Ustedes que opinan?

May 28, 2012 / 1 note

One lazy outfit

I say lazy because I honestly look like a sack of potatoes, but I was somehow into it that day. It was nice and comfy, and perfect for a chilled stroll around the city.

But don’t worry I’m not gonna be dressing lazy from now on ;)

Location: Musée du Louvre

—————————————————————————————————

ESPAÑOL: Este es uno de esos looks de flojera (parezco saco de papas jaja) Pero por alguna razón se me antojó vestirme así ese día… perfecto para un paseo tranquilo en la ciudad