Those summer days…

Today’s post is about some photos taken back in summer; a day we went to see the Balenciaga and Comme des Garcons exhibitions at Cité de la Mode et du Design.
The weather was perfect and the exhibitions insteresting. The best part is to hang out around this area, which happens to be a little place to disconnect from the typical spots in the city, and enjoying the view of the river.
——————————————————————————————————
ESPAÑOL: Las fotos de hoy fueron tomadas en Verano (obviamente porque ahoríta solo llueve y llueve). Fue el dia en que Flo y yo fuimos a ver la exhibición de Balenciaga y Comme des Garcons.
El clima fue perfecto! La mejor parte fue el pasear por esta area, que en verdad tiene algo que sientes como si no estuvieras en Paris… te puedes desconectar de la locura y disfrutar la vista del río Sena.







Neon my Love

Not much to say… I just wanted to show you a look with this top, which is so casual but can be toned up with the peplum skirt (or the skirt is toned down by the top?) Anyways, I love this look I think it’s simple yet makes a statement…
Hope you like it!
Location: Pont de Grenelle & Allée des Cygnes
—————————————————————————————————-
ESPAÑOL: No hay mucho que decir. Solo quiero mostrarles este look con este top neón que me encanta
Me gusta este outfit porque es bastante simple pero aun así destaca mucho ;)








(Source : ambitieuse)
La Grande Mosquée de Paris

Ever since I moved here to Paris I made the decision to try to visit all the parks, monuments, cultural (or just any interesting or beautiful) places that the city has to offer.
I don’t know if you have realized that, but I try to change the location of my photos so that you can visit new places along with me.
I’m gonna edit past posts (and continue to do it for the future posts) so that all my posts indicate the location of the shoot. This way if you like the place, you know where it is exactly and maybe visit it the next time you’re in Paris :)
So one obligated location that I had missed to visit was the Mosque. It is a really beautiful and pacific place, with gorgeous gardens and tiles. It was the perfect plan for a shiny saturday afternoon…
I got so excited about the fact that there was actually sun (they are rare here compared to my lovely Mexico) that I went crazy with the colors, and went for a quite relaxed but bold color blocking for the occassion, I hope you like it :) Or do you think it’s too much?
Location: La Grande Mosquée de Paris
——————————————————————————————
ESPAÑOL: Desde que nos mudamos a Paris, Flo y yo tomamos la decisión de que vamos a tratar de conocer todos los parques que hay en la ciudad!
Así que la mesquita fue el lugar que descubrimos en la última ocasión. Es un lugar hermoso y muy pacífico… perfecto para un paseo tranquilo en fin de semana. Además de que se pueden tomar fotos muy lindas ahí.


















(Source : ambitieuse)









