Happy New Year to you all!!
Here I present a little recount of what I wore this year…
Let’s hope for a new year filled with good health, great opportunities, lots of love and of course of dressing better !!!
PS. There’s more of December… but I’ll add them after I show them to you in the blog!
LOVE
(Source : ambitieuse.net)
Hi Happy Holidays!!!
I know I’ve been MIA but I can’t help it, I’m in México and loving it!!!
There’s so many photos to share with you from my days here in México as well as our little trip to LA… can’t wait to show you!
So, how did you spend Christmas? What did you do?
In my case it was a small dinner with my family and a gift exchange for Christmas’ Eve and a BBQ and piñata for Christmas day. It was lovely!!!
Here I share with you some pictures of my outfit the night of the 24 of December. I hope you like it. I’m personally in LOVE with my new silver skirt!!
—————————————————————————————-
ESPAÑOL: Felices fiestas! Perdón por estar tan desaparecida, pero como estoy en México la verdad solo quiero aprovechar al máximo!
Pero tengo muchísimas fotos que enseñarles, de México y nuestro viaje a LA!
Que hicieron para Navidad? En mi caso fue cena con familia e intercambio de regalos, y el 25 hicimos carnes asadas y una piñata!! No saben la emoción, no recuerdo la última vez que rompí una piñata… y me encantó! Desde el ir a buscar y escoger la piñata, escoger los dulces y por supuesto romperla!
Por mientras les dejo unas fotos para enseñarles mi look para la cena del 24… la verdad me sentía super bonita con mi nueva falda plateada; no les encanta??
(Source : ambitieuse.net)
This is a different post. I don’t usually talk about places in my blog but this place is noteworthy.
If you ever come to Paris, I suggest you go to Wanderlust; it is this pretty hip outdoor bar that is perfect to enjoy those warm summer nights. I have to admit it’s a bit pricey but it really amazing.
It is located at the Cité de la Mode et du Design, that as I have mentioned before, is located in this area in which you can disconnect from everything and can take cool different parisian pics.
Apart from that this place, has a bunch of activities on the weekends during the day (like workshops, and yoga lessons, etc) and they occassionally host the Brunch Bazar, which is a little event that gathers music, design, food, fashion, etc. in one place.
Flo and I are always in the hunt for the ‘bons plans’ and this is certainly and option to change the routine.
I share with you a few pics taken at BB last august and of course some outfit pictures taken around the docks.
—————————————————————————————————
ESPAÑOL: Si un día tienen oportunidad de venir a Paris, les recomiendo ir a Wanderlust. Es un bar no tan turístico, que como ya he mencionado está un poco alejado de todo y eso es parte de su encanto.
Es un bar al aire libre que está perfecto para disfrutar las noches de verano.
Este lugar además ofrece mil actividades los fines de semana ademas del “Brunch Bazar” que es un espacio donde se junta musica, diseño, comida, moda, etc.
Aquí les muestro unas fotos del BB de agosto además de fotos de mi outfit.
Just a couple of photos from one of those grey “summer” days in which it started to rain and therefore we had to look for shelter back at home.
How’s the weather wherever you are?
——————————————————————————————————
ESPAÑOL: Solo un par de fotos tomadas en uno de esos días grises del verano de Paris ;)
(Source : ambitieuse.net)
Today’s post is about some photos taken back in summer; a day we went to see the Balenciaga and Comme des Garcons exhibitions at Cité de la Mode et du Design.
The weather was perfect and the exhibitions insteresting. The best part is to hang out around this area, which happens to be a little place to disconnect from the typical spots in the city, and enjoying the view of the river.
——————————————————————————————————
ESPAÑOL: Las fotos de hoy fueron tomadas en Verano (obviamente porque ahoríta solo llueve y llueve). Fue el dia en que Flo y yo fuimos a ver la exhibición de Balenciaga y Comme des Garcons.
El clima fue perfecto! La mejor parte fue el pasear por esta area, que en verdad tiene algo que sientes como si no estuvieras en Paris… te puedes desconectar de la locura y disfrutar la vista del río Sena.
Ylenia 25.México
My life in Paris and my dreams to work in the fashion industry.
